Tens of thousands packed Cairo’s Tahrir Square to protest a power grab by Mohamed Morsi, piling pressure on Egypt’s Islamist president as he faces his most divisive crisis since taking power in June.