A Premier League footballer has been arrested on suspicion of getting someone else to sit part of his driving test.