Nobel Laureate Seamus Heaney has called for Ted Hughes to be honoured in the Poets’ Corner of Westminster Abbey.