Hundreds of people cowered for more than an hour at a shopping centre in the Mexican resort town of Cabo San Lucas while security forces traded fire with gunmen outside, then searched for them in stores.