Gardaí in Co Cork have launched a murder inquiry following confirmation that the young woman found dead in Cobh on Sunday night had suffered a violent death.