A nationalist party that wants Germany to close its borders to migrants, leave Europe's common currency and end sanctions against Russia is predicted to enter parliament for the first time this month.