Voters in Bulgaria’s parliamentary election flocked yesterday to a party led by their former king, setting the stage for the first return by a monarch to politics in ex-communist Europe.