Concerns are being raised as to how the educational and childcare requirements of young offenders being transferred from St Patrick’s Institution to Wheatfield Prison are going to be met.