The family and friends of a Irish backpacker murdered in India last month have issued an international appeal to help secure justice.