Relatives of a Dublin man murdered in the west of the city last year are hoping to meet the Taoiseach this week to discuss their campaign for justice.