Two republicans who were being questioned after a couple were threatened by a drunken gang claiming to be from the IRA were tonight released without charge.