The United Nations today said it was “deeply concerned” about indiscriminate shelling of civilian areas in Sri Lanka’s east where tens of thousands of civilians, most Tamils, are caught in fighting.