Desperate tourists, trapped after Mexico’s Cancun airport closed, shuttled from luxury hotels to emergency shelters ahead of Hurricane Wilma, which forecasters say is growing stronger.