A judge and jury will hear the case against a 71-year-old man charged with impeding the prosecution of his son for dangerous driving causing death.