A father of two, charged with a shooting at the home of a rival biker gang member as retaliation for the murder of his “best friend”, has been granted bail.