The band which Dolores O’Riordan was due to record with on the day she died is a quarter of the way to raising $1m (€860,000) for her four children.