Drivers travelling between Dublin and the West of Ireland will face disruption over the weekend because of a major protest demonstration that has been organised by the Western Roads Action Committee.