A lorry driver has been rushed to hospital in Co Clare after his truck hit a railway bridge and overturned.