Conor McGregor could hardly have done more to make New York sit up and take notice, writes Brendan O’Brien