An elderly couple have been taken to hospital after a two-car collision on the main Limerick Tipperary road.