A man has been shot in both legs in what police in Belfast described as a “planned, vicious and brutal attack”.