A Colombian shaman is showing no remorse and taking no responsibility for the death of a British teenager who drank a hallucinogen during a tribal ritual.