Two men have been taken to hospital with first degree burns following a house fire in Dublin city this morning.