Millionaire art dealer Charles Saatchi’s accountant has told a court he did not tell his boss and his ex-wife Nigella Lawson his suspicions that their personal assistants were spending thousands of pounds of their money as he did not want to bother them with “trivial matters”.