All the miners affected by an underground fire in south-western Zimbabwe are safe and have returned home to their families, state radio said today.