Theresa May's government appears to be "flirting with anti-capitalism", an influential Conservative backbencher has warned.