Belgian authorities have charged a man with terror offences after a car was driven at high speed through a busy shopping area in Antwerp.