A state of emergency has been declared in a central Burmese town where at least 20 people have been killed in violence between Buddhists and Muslims.