Gardaí in Dublin are investigating an incident in which shots were fired at a pub in the Coolock area overnight.