Gardaí are investigating two gangland murders, both involving young men, in north Dublin in less than a day.