The ex-wife of multi-billionaire energy tycoon Harold Hamm plans to appeal a court ruling that awarded her nearly $1bn (€790,000m) in a divorce settlement, according to her attorney.