A former police officer from the North working for a security services company has been shot dead in Afghanistan.