About 20,000 refugees headed home to Burma today after fleeing to Thailand as fighting followed a general election that is certain to keep the ruling military and its allies in power.