Thirteen men are being held after a Swiss tourist was robbed and gang-raped in the central state of Madhya Pradesh of India.