Two people were in hospital today in Belfast with serious injuries after a stolen car which was being tracked by police crashed into a van.