A three-year-old boy missing for three weeks from his family farm in South Africa has been found alive.