UN human rights investigators have warned of ethnic cleansing in the Democratic Republic of Congo, documenting the recent killings of more than 250 people, including 62 children.