HUNDREDS of home owners and nursing home residents were unable to return to their houses in Co Kildare yesterday as flooding continued to blight parts of the country.