Deaths from heart attacks and strokes could rise as the obesity epidemic takes it toll, experts have warned.