A separated mother who stole €18,000 from her employer when she ran into financial difficulties after her marriage ended is to be considered for community service after repaying the money.