After a tense start to the first State visit to Ireland by a reigning British monarch, the Queen went home with new-found friends in her nearest neighbours.