A private plane has caught fire and crashed on landing at Le Castellet airport in southern France, killing the three people on board.