Gardaí have identified the remains of a man found in the Dublin Mountains over the weekend as those of Ken Fetherston.