Two fund-appointed receivers are seeking possession of a south Dublin property being operated as a guesthouse by the wife of bankrupt developer Thomas McFeely.