Leave the mower behind for this East Cork home, marked by a minimalist outside — and the works within, writes Tommy Barker.