A Meath resident who stars in a TV programme about prisoners and their families has avoided a jail term for a raid and an attempted raid over two years ago.