Four suspected Islamic militants and one soldier have been killed in gun battles in war-torn Kashmir.