A 19-year-old man has died after both his car and a jeep were involved in a head-on collision in Co Meath.