A man who repeatedly rammed a garda patrol car at the conclusion of a high-speed chase has been jailed for four years.