Fans had assumed their Live 8 collaboration was their last hurrah, but Pink Floyd’s David Gilmour and Roger Waters have put their differences aside to perform on stage for charity once more.